| Crimen en la lit hispanoameric REGISTROS DE LA VIOLENCIA: LOS USOS DEL CRIMEN EN LA LITERATURA HISPANOAMERICANA A partir del policial, el seminario busca explorar los cruces entre la paraliteratura (literatura popular) y la literatura. Qu le permite a la literatura el empleo de la forma genrica del relato o de la novela policial? Qu signos de sta reconfigura y cmo los reinventa? A partir de estas dos preguntas haremos una tipologa de los "registros de la violencia" que estos textos exhiben y un mapeo de sus emplazamientos (individuo, imperio, aparatos represivos del estado, crimen organizado, capitalismo financiero global) para as elucidar las dimensiones tico-crticas de los usos del policial en Hispanoamrica durante los siglos XX y primeras dcadas del XXI. Estos textos nos permitirn explorar las siguientes preguntas: Qu es "leer"? Cmo se (de)construye un "saber" y cmo se figura un "no-saber" que lo elude? Cul es la dimensin "tica" de este ltimo? Cmo se cifran stos en el llamado proceso de deteccin? Cmo se distribuyen sus dispositivos a partir de la figura del detective? Es posible periodizar estos hbridos textuales a partir de un cambio en sus dominantes formales? Qu supone la figura de la vctima y qu discursos sociales se movilizan para construirla? Qu aporta la reescritura femenina del gnero? Cmo se modulan las convenciones y estereotipos del gnero? Qu sucede cuando se "traducen" modelos literarios de otras literaturas (whodunit, golden age detective novel, hard-boiled, thriller, etc.)?, cules son las modalidades de esta "traduccin" (parodia, resemiotizacin, "nuevo" modo o gnero), cmo estos "se acomodan" a las tradiciones literarias locales? Trabajaremos con textos de Argentina, Cuba, Mxico, Per y Uruguay. La lista de autores que estudiaremos puede incluir a: Mara Elvira Bermdez, A. Bioy Casares, Jorge L. Borges, Carmen Boullosa, Miriam Laurini, Lucio R. Nogueras, Silvina Ocampo, Juan C. Onetti, Paco Taibo II, Leonardo Padura, J. Jos Saer, Pablo de Santis y Rodolfo Walsh. Suplementaremos nuestra lectura de los textos literarios con ensayos de: Carrera, Ewert, Garramuo, Holquist, Jameson, Ludmer, Moretti, Setton, Stavans, Todorov, Vinarov y Wilkinson. |